◎ 氣疝藥 ○ 宜蕩疝丸蟠?散(方見上)氣疝飮三茱丸聚香飮子

☞ 기산에 쓰는 약[氣疝藥]

 ○ 탕산환, 반총산(蟠?散, 처방은 위에 있다), 기산음, 삼수환, 취향음자를 쓴다.

? 蕩疝丸 ○ 治氣疝黑丑頭末破故紙炒茴香炒川?子炒各一兩蓬朮木香各四錢靑皮陳皮各三錢右爲末酒糊和丸梧子大空心酒下五七十丸[醫鑑]

☞ 탕산환(蕩疝丸) ○ 기산(氣疝)을 치료한다. ○ 견우자(맏물가루 낸 것), 보골지(볶은 것), 회향(볶은 것), 천련자(볶은 것) 각각 40g, 봉출, 목향 각각 16g, 청피, 陳皮 각각 12g. ○ 위의 약들을 가루내서 술에 쑨 풀에 반죽하여 벽오동씨만하게 알약을 만든다. 한번에 50-70알씩 빈속에 술로 먹는다[의감].

? 氣疝飮 ○ 治氣疝黃連以吳茱萸煎水浸炒二錢人參白朮各一錢白芍藥陳皮各七分甘草三分右?作一貼薑三片水煎服[入門]

☞ 기산음(氣疝飮) ○ 기산을 치료한다. ○ 황련(오수유 달인 물에 담갔다가 볶은 것) 8g, 인삼, 백출 각각 4g, 백작약, 陳皮 각각 2.8g, 감초 1.2g. ○ 위의 약들을 썰어서 1첩으로 하여 생강 3쪽과 함께 물에 달여 먹는다[입문].

? 三茱丸 ○ 治氣疝腫痛山茱萸吳茱萸食茱萸各二兩破故紙炒一兩七錢川練肉一兩斑猫十四箇同炒赤去猫黑丑頭末炒一兩靑鹽靑皮茴香炒各三錢右爲末醋?糊和丸梧子大先嚼桃仁十五粒以溫酒或鹽湯下三五十丸[丹心]

☞ 삼수환(三茱丸) ○ 기산으로 붓고 아픈 것을 치료한다. ○ 산수유, 오수유, 식수유 각각 80g, 보골지(볶은 것) 68g, 천련자살 40g(반묘 14개와 함께 벌겋게 되도록 볶아서 반묘는 버린다), 견우자(맏물가루를 내서 볶은 것) 40g, 돌소금(청염), 청피, 회향(볶은 것) 각각 12g. ○ 위의 약들을 가루내어 식초에 쑨 밀가루풀에 반죽해서 벽오동씨만하게 알약을 만든다. 한번에 30-50알씩 쓰는데 먼저 도인 15알을 씹어서 먹은 다음 데운 술이나 소금 끓인 물로 먹는다[단심].

? 聚香飮子 ○ 治七情所傷遂成疝氣乳香沈香白檀香木香藿香丁香各八分玄胡索薑黃烏藥桔梗桂心甘草各四分右?作一貼薑三棗二水煎服[入門]

☞ 취향음자(聚香飮子) ○ 7정(七情)에 상하여 산기(疝氣)가 생긴 것을 치료한다. ○ 유향, 침향, 백단향, 목향, 곽향, 정향 각각 3.2g, 현호색, 강황, 오약, 길경, 계심, 감초 각각 1.6g. ○ 위의 약들을 썰어서 1첩으로 하여 생강 3쪽, 대추 2알과 함게 물에 달여 먹는다[입문].