동의보감

단방(單方)/등

한닥터 2011.08.12 조회 수 610 추천 수 0

◎ 單方 ○ 凡四種

☞ 단방(單方)/등

○ 모두 4가지이다.

◈ 羌活 ○ 治風濕脊痛項强不可回顧?水煎服之[湯液]

☞ 강활(羌活, 강활) ○ 풍습으로 등뼈가 아프고 목이 뻣뻣하여 돌리지 못하는 것을 치료하는데 썰어서 물에 달여 먹는다[탕액].

◈ 獨活 ○ 治中濕頸項難舒?酒水煎服[本草]

☞ 독활(獨活, 땃두릅) ○ 습(濕)에 상하여 목을 들기 힘들어 하는 것을 치료하는데 썰어서 술과 물을 섞은 데 달여 먹는다[본초].

◈ 烏藥 ○ 治膀胱腎間冷氣攻衝背??水煎服或末服之[湯液]

☞ 오약(烏藥) ○ 방광(膀胱)과 신(腎) 사이에 있던 냉기가 등심[背?]으로 치미는 것을 치료하는데 썰어서 물에 달여 먹거나 가루를 내어 먹는다[탕액].

◈ ??臍 ○ 主治背?勞悶或痛酒灸末服或丸服[本草]

☞ 올눌제(??臍, 해구신) ○ 주로 등뼈와 어깨뼈가 뻐근하거나 아픈 것을 치료하는데 술에 담갔다가 구워 가루를 내어 먹거나 알약을 만들어 먹는다[본초].