동의보감

용약(用藥)

병을 치료할 때에는 먼저 병의 뿌리를 없애야 한다[治病先去根]

한닥터 2011.08.29 조회 수 402 추천 수 0
◎ 治病先去根 ○ 治病之法先去病根然後可用收澁若澣衣然先去垢?然後可加粉?也[丹心] ○ 張戴人曰養生與攻?本自不同今人以補劑療病宜乎不效也[綱目]

☞ 병을 치료할 때에는 먼저 병의 뿌리를 없애야 한다[治病先去根]

 ○ 병을 치료하는 방법은 먼저 병의 뿌리를 없앤 다음 수렴[收澁]하는 약을 쓰는 것이다. 이것은 마치 옷을 빨 때 먼저 때를 뺀 다음 빨아서 풀을 하고 다듬이질하는 것과 같다[단심]. ○ 장대인(張戴人)이 "양생(養生)하는 것과 병을 치료하는 것을 원래는 같이 할 수 없는 것인데 요즘 사람들은 보(補)하는 약으로 병을 치료하니 효과가 있을 수 없다"고 하였다[강목]. 

0개의 댓글

에디터

동의보감

제목 조회 수
[용약(用藥)] 지양은 지음으로 보좌해야 한다[至陽佐以至陰] 433
[용약(用藥)] 위기를 상하지 말아야 한다[勿傷胃氣] 435
[용약(用藥)] 살찌고 여윈 데 따라 약을 쓰는 방법[肥瘦用藥] 1842
[용약(用藥)] 식사요법으로 병을 치료하는 것[食療治病] 432
[용약(用藥)] 병을 치료하는 데 8가지 중요한 것[治病八要] 430
[용약(用藥)] 보하지 말아야 할 4가지 병이 있다[病有不可補者四] 428
[용약(用藥)] 표증, 이증, 허증, 실증에 쓰는 약[表裏虛實藥] 1091
[용약(用藥)] 풍증, 열증, 조증, 습증, 한증을 치료하는 방법[風熱燥濕寒治法] 779
[용약(用藥)] 병을 치료할 때에는 먼저 병의 뿌리를 없애야 한다[治病先去根] 402
[용약(用藥)] 18제(十八劑) 490
[용약(用藥)] 약 쓰는 요령[用藥凡例] 465

동의보감

ⓒ CalvinSnax 2017.