https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=2ahUKEwicvKX34MTpAhUNO3AKHZBCAnYQFjAAegQIBBAB&url=http%3A%2F%2Frisers.daegu.ac.kr%2Fcommon%2FfileDown.aspx%3Ff%3D16-%25BC%25AD%25C7%25F6%25B5%25CE%2C%25C0%25CC%25B0%25FC%25BF%25EC%2C%25C1%25A4%25B0%25E6%25BD%25C9%2C%25C1%25A4%25C0%25CC%25C1%25A4(319-336).pdf&usg=AOvVaw1IHFKgLE8rVukIVv--BYkt

특수교육재활과학연구
Journal of Special Education & Rehabilitation Science
Vol. 51, No. 2, pp. 319~336, 2012.

한국어판 Shoulder Pain And Disability Index의 신뢰도와 타당도
서 현 두* ㆍ 이 관 우** ㆍ 정 경 심*** ㆍ 정 이 정****

본 연구의 목적은 Shoulder Pain And Disability Index(SPADI)를 한국어로 번안하여
평가-재평가간의 신뢰도 및 기준관련 타당도를 검증하는 것이다. 본 연구는 어깨의 근골격
계 통증 및 기능장애가 있는 52명의 환자가 참가하였다. 통증 평가(pain subscale) 5문항과
장애 평가(function / disability subscale) 8문항 등 총 13개의 평가 항목을 자가보고형식의
설문지로 작성하였다. 신뢰도는 급간내 상관계수(ICC2,1)를 이용하였고, 내적 일치도는 크론
바 알파 값을 이용하였다. NRS, DASH, ROM 점수의 결과를 상호 연관하여 기준관련 타당도
를 검사하였다. 평가-재평가간 신뢰도는 .991로 높은 신뢰도를 나타내었으며, 내적 일치도는
크론바 알파 .942로 높게 나타났다. SPADI는 NRS(r =.946), DASH(r =.935), ROM(r =
-.927) 점수와 p <.01 수준의 유의한 상관관계가 있었다. 한국어판 SPADI는 신뢰도와 다른
기능을 평가하는 척도와 높은 타당도가 있음을 알 수 있었다. 따라서 한국어판 SPADI는 어깨
의 근골격계 통증 및 기능장애 환자의 상태를 평가하기 위한 유용한 임상 도구이다.

핵심어 : Shoulder Pain And Disability Index(SPADI), 신뢰도, 타당도, 내적일치도

* 삼육대학교 물리치료학과 대학원생(제1저자 : nahyundu@hanmail.net)
The doctor’s course. Department of Physical Therapy, The Graduate School, Sahmyook University
** 삼육대학교 물리치료학과 대학원생(공동저자 : kwanwoo0103@hanmail.net)
The doctor’s course. Department of Physical Therapy, The Graduate School, Sahmyook University
*** 삼육대학교 물리치료학과 대학원생(공동저자 : jkspt@hanmail.net)
The doctor’s course. Department of Physical Therapy, The Graduate School, Sahmyook University
**** 삼육대학교 보건복지대학 물리치료학과 교수(교신저자 : yijung36@syu.ac.kr)
Professor of Dept. of Physical Therapy, College of Health and Welfare, Sahmyook University

논문끝에 한글서식 첨부됨.