? 萬病元 ○ 療七種癖塊八種?病五種癲癎十種??七種飛尸十二種蠱毒五種黃疸十二種?疾十種水病八種大風十二種濕痺及積聚脹滿久遠心腹痛疳蛔寸白諸?久積痰飮消瘦疲困或婦人子藏中瘀血凝滯因此斷産服此藥以三丸爲一劑不過三劑其病悉除說無窮盡故稱爲萬病元芍藥川椒肉桂芎?乾薑防風巴豆霜當歸犀角?桔梗?花醋炒赤茯?人參黃芩黃連桑白皮蒲黃前胡大戟??子炒麝香細辛雄黃朱砂紫?禹餘粮醋?硏水飛甘遂牛黃各一兩蜈蚣十二節去頭足炙?靑二十八箇?米同炒米黃色取去翅足@@去頭尾足炙四寸右爲末蜜丸小豆大溫水或薑湯下三丸以吐利爲度[局方]

☞ 만병원(萬病元) ○ 7가지 벽괴(癖塊), 8가지 비병(?病), 5가지 전간(癲癎), 10가지 주오(??), 7가지 비시(飛尸), 12가지 고독(蠱毒), 5가지 황달, 12가지 학질, 10가지 수병(水病), 8가지 대풍(大風), 12가지 습비(濕痺) 적취, 창만(脹滿), 오랜 가슴앓이, 감질(疳疾), 회충증[蛔], 촌백충증[寸白] 등 여러 가지 충증, 오랜 적(積), 담음으로 여위고 피곤한 것을 치료한다. 또한 부인이 자궁에 어혈(瘀血)이 막혀서 임신하지 못하는 데도 이 약을 쓴다. 이 약은 3알을 1제로 하여 쓰는데 3제를 쓰지 않아 병이 다 낫는다. 그러니 그 효과를 말로는 다 할 수 없다. 때문에 만병원이라고 한다. ○ 작약, 천초, 육계, 천궁, 건강, 방풍, 파두상, 당귀, 서각(가루낸 것), 길경, 원화(식초에 축여 볶은 것), 적복령, 인삼, 황금, 황련, 상백피, 포황, 전호, 대극,정력자(볶은 것), 사향, 세신, 웅황,주사, 자완, 우여량(禹餘粮, 식초에 담갔다가 갈아서 수비한 것), 감수,,우황 각각 40g, 왕지네(오공, 12마디짜리로 대가리와 발을 버리고 구운 것) 1개, 완청(?靑, 찹쌀과 함께 넣고 쌀이 누렇게 되도록 볶아서 날개와 발을 버린 것) 28개, 도마뱀(@@, 대가리와 꼬리와 발을 버리고 구운 것) 4치. ○ 위의 약들을 가루내서 봉밀에 반죽하여 팥알만하게 알약을 만든다. 한번에 3알씩 따뜻한 물이나 생강을 달인 물로 먹는데 토하고 설사할 때까지 써야 한다[국방]. 

? 金露元 ○ 治腹內一切積聚?塊作痛與萬病元同功草烏?黃連各一兩生乾地黃貝母巴豆霜桔梗柴胡紫?吳茱萸菖蒲乾薑白茯?桂心芎?人參甘草防風厚朴枳殼鱉甲川椒甘遂各五錢右爲末?糊和丸梧子大薑湯下三丸或五丸[局方]

☞ 금로원(金露元) ○ 뱃속에 생긴 여러 가지 적취와 징괴로 아픈 것을 치료하는데 효과는 만병원과 같다. ○ 초오(싸서 구운 것), 황련 각각 40g, 생건지황, 패모, 파두상, 길경, 시호, 자완, 오수유, 석창포, 건강, 백복령, 계심, 천궁, 인삼, 감초, 방풍, 후박, 지각, 별갑,산초(천초), 감수 각각 20g. ○ 위의 약들을 가루내서 밀가루풀(?糊)에 반죽하여 벽오동씨만하게 알약을 만든다. 한번에 3-5알씩 생강을 달인 물로 먹는다[국방]. 

? 荊蓬煎元 ○ 消?塊冷熱積聚破痰癖消化宿食三稜蓬朮?酒浸三日夏則一日取出同巴豆肉三十八粒石器內同炒黃色去巴豆却用湯浸去白各二兩木香枳殼靑皮茴香炒檳?各一兩右爲末?糊和丸菉豆大薑湯下三五十丸[得效]

☞ 형봉전원(荊蓬煎元) ○ 징괴(?塊)와 냉(冷)이나 열(熱)로 생긴 적취를 삭이며 담벽을 없애고 체한 음식을 소화시킨다. ○ 삼릉 봉출(다 술에 3일 동안 담가 두었다가 쓰는데 여름에는 하루동안 담가 두었다가 파두 38알의 살[肉]과 함께 돌그릇에 넣고 누렇게 되도록 볶아서 파두는 버린 다음 끓인 물에 담갔다가 흰 것을 버린다) 각각 80g, 목향, 지각, 청피, 회향(볶은 것), 빈랑 각각 40g. ○ 위의 약들을 가루내서 밀가루풀에 반죽하여 녹두알만하게 알약을 만든다. 한번에 30-50알씩 생강을 달인 물로 먹는다[득효]. 

? 秘方化滯丸 ○ 理一切氣化一切積久堅沈痼磨之自消暴積乍留導之立去奪造化有通塞之功調陰陽有補瀉之妙三稜蓬朮??各四錢八分半夏麴木香丁香靑皮陳皮?去白黃連各二錢半巴豆肉醋浸一宿熬乾六錢烏梅肉焙乾細末五錢右爲末以烏梅末入白麵少許煮作糊和丸黍米大每服五七丸至十丸欲通利則以熱湯下欲磨積則以陳皮湯下欲止泄則飮冷水[丹心]

☞ 비방화체환(秘方化滯丸) ○ 기의 작용으로 생긴 여러 가지 병과 여러 가지 적이 오래되어 뜬뜬해져서 고질이 된 것을 저절로 삭게 하고 갑자기 생긴 적은 곧 없어지게 하며 통하게도 하고 막히게도 하는 작용이 있고 음양을 고르게하며 보(補)하기도 하고 사(瀉)하기도 하는 작용이 있다. ○ 삼릉(잿불에 묻어 구운 것), 봉출(잿불에 묻어 구운 것) 각각 19.2g, 반하국, 목향, 정향, 청피(흰속을 버린 것), 陳皮(흰속을 버린 것), 황련 각각 10g, 파두살(식초에 하룻밤 동안 담가 두었다가 졸여서 말린 것) 24g, 오매살(약한 불기운에 말려서 보드랍게 가루낸 것) 20g. ○ 위의 약들을 가루내어 오매가루에 흰밀가루를 약간 섞어서 쑨 풀에 반죽한 다음 기장쌀알만하게 알약을 만든다. 한번에 5-7알 또는 10알씩 먹는데 설사하게 하려면 끓인 물로 먹고 적을 점차 삭게 하려면 陳皮을 달인 물로 먹는다. 설사를 멈추려면 찬물로 먹는다[단심]. 

? 三稜化積丸 ○ 治諸般積聚三稜酒煮六兩山?肉四兩大黃酒蒸檳?各三兩蓬朮醋煮木香靑皮陳皮香附子醋炒枳實厚朴縮砂神麴炒麥芽炒南星薑湯泡半夏薑製蘿?子炒黃連炒桃仁乾漆炒甘草各一兩右爲末醋糊和丸梧子大白湯下四五十丸[醫鑑]

☞ 삼릉화적환(三稜化積丸) ○ 여러 가지 적취를 치료한다. ○ 삼릉(술에 달인 것) 240g, 산사(산사육) 160g, 대황(술에 찐 것), 빈랑 각각 120g, 봉출(식초에 달인 것), 목향, 청피, 陳皮, 향부자(식초에 축여 볶은 것), 지실, 후박, 사인, 신국(볶은 것), 맥아(볶은 것), 천남성(南星, 생강 달인 물에 담가서 우린 것), 반하(생강즙에 법제한 것), 나복자(볶은 것), 황련(볶은 것), 도인, 건칠(볶은 것), 감초 각각 40g. ○ 위의 약들을 가루내서 식초에 쑨 풀에 반죽하여 벽오동씨만하게 알약을 만든다. 한번에 40-50알씩 끓인 물로 먹는다[의감]. 

? 寬中丸 ○ 治七?八?五積六聚?癖氣塊胸腹脹痛面黃肌瘦一切沈滯之疾蒼朮炒烏藥香附子各二兩三稜蓬朮?醋煮焙靑皮陳皮乾薑?良薑?茴香炒神麴炒麥芽炒各一兩右爲末醋糊和丸梧子大薑湯下五十丸[類聚]

☞ 관중환(寬中丸) ○ 7징(七?), 8가(八?), 5적(五積), 6취(六聚), 현벽(?癖), 기괴(氣塊)로 가슴과 배가 더부룩하고 아프며 얼굴이 누렇게 되고 몸이 여위는 것과 여러 가지 몰리고 막히는 병을 치료한다. ○ 창출(볶은 것), 오약, 향부자 각각 80g, 삼릉, 봉출(다 식초에 달여서 약한 불기운에 말린 것), 청피, 陳皮, 건강(싸서 구운 것), 양강(싸서 구운 것), 회향(볶은 것), 신국(볶은 것), 맥아(볶은 것) 각각 40g. ○ 위의 약들을 가루내서 식초에 쑨 풀에 반죽하여 벽오동씨만하게 알약을 만든다. 한번에 50알씩 생강을 달인 물로 먹는다[유취]. 

? 萬應丸 ○ 破一切積散一切氣氣蠱血塊??積聚食積肉積酒積鼓脹浮腫痰癖等證?砂水飛阿魏醋硏大黃吳茱萸靑?石與?硝同?肉桂木香靑皮玄胡索五靈脂茴香炒穿山甲蛤粉炒乳香沒藥當歸菖蒲?角乾漆炒檳?陳皮枳殼三稜蓬朮?醋?丁香良薑炒甘遂?花大戟雄黃各二錢半巴豆霜一錢半右爲末醋糊和丸梧子大薑湯下三五十丸[類聚]

☞ 만응환(萬應丸) ○ 여러 가지 적을 없애고 모든 기를 헤쳐지게[散] 하여 기고(氣蠱), 혈괴, 징가, 적취, 식적, 육적, 주적, 고창, 부종(浮種), 담벽 등을 낫게 한다. ○ 노사(?砂, 수비한 것), 아위(식초에 간 것), 대황, 오수유, 청몽석(염초와 함께 달군 것), 육계, 목향, 청피, 현호색, 오령지, 회향(볶은 것), 천산갑, 조가비가루(蛤粉, 볶은 것), 유향, 몰약, 당귀, 석창포, 조협(조각), 건칠(볶은 것), 빈랑, 陳皮, 지각, 삼릉(식초에 축여 잿불에 묻어 구운 것), 봉출(식초에 축여서 잿불에 묻어 구운 것), 정향, 양강(볶은 것), 감수, 원화, 대극,웅황@) 각각 10g, 파두상 6g. ○ 위의 약들을 가루내서 식초에 쑨 풀에 반죽하여 벽오동씨만하게 알약을 만든다. 한번에 30-50알씩 생강을 달인 물로 먹는다[유취]. 

? 延年護命丹 ○ 治三十六般積二十四般氣及血積?積大黃十兩半生半醋浸切作片焙乾黑丑頭末一兩蓬朮三稜???花鱉甲醋炙各五錢陳皮二錢半與?花同醋浸一宿焙乾沒藥乳香輕粉各一錢右爲末蜜和搗千杵每一兩分作四丸細嚼一丸溫水送下臨臥時明早取下惡物爲效三日只喫白粥將息忌生冷油?[類聚]

☞ 연년호명단(延年護命丹) ○ 36가지 적, 24가지 기병, 혈적, 충적을 치료한다. ○ 대황(절반은 생것, 절반은 식초에 담갔다가 쪽지게[片] 썰어서 약한 불기운에 말린 것) 380g, 견우자(맏물가루) 40g, 봉출(싸서 구운 것), 삼릉(싸서 구운 것), 원화, 별갑(식초를 발라 구운 것) 각각 20g, 陳皮(귤피, 원화와 함께 하룻밤 식초에 담가두었다가 약한 불기운에 말린 것) 10g, 몰약, 유향, 경분 각각 4g. ○ 위의 약들을 가루내서 봉밀에 반죽한 다음 천여 번 짓찧어 매40g으로 알약 4알씩 만든다. 잠잘 무렵에 1알을 잘 씹어서 따뜻한 물로 넘기면 다음날 이른 새벽에 설사가 나면서 궂은 것이 나오고 낫는다. 그 다음 3일 동안은 흰죽만 먹어서 조리하고 생것, 찬 것, 기름진 것을 먹지 말아야 한다[유취]. 

? 桃溪氣寶丸 ○ 治積聚??腹脇如抱一瓮瘦瘠露骨一切氣積食積大便秘澁寒熱往來黑丑頭末二兩大黃一兩半檳?靑皮各一兩羌活川芎陳皮茴香炒木香當歸各五錢右爲末熬?角膏和丸薑湯下五七十丸[類聚]

☞ 도계기보환(桃溪氣寶丸) ○ 적취와 징가로 배와 옆구리가 독을 안은 것만해지고 몸이 여위어 뼈가 앙상하게 드러난 것과 여러 가지 기적, 식적으로 대변이 굳어져 잘 나오지 않고 추웠다 열이 났다 하는 것을 치료한다. ○ 견우자(맏물가루) 80g, 대황 60g, 빈랑, 청피 각각 40g, 강활, 천궁, 陳皮, 회향(볶은 것), 목향, 당귀 각각 20g. ○ 위의 약들을 가루내어 조협(조각)를 달여서 만든 고약에 반죽한 다음 알약을 만든다. 한번에 50-70알씩 생강을 달인 물로 먹는다[유취].