동의보감

◎ 夜啼 ○ 小兒夜啼有四證一曰寒二曰熱三曰口瘡重舌四曰客? ○ 寒則腹痛而啼面靑白口有冷氣手足冷腹亦冷曲腰而啼又曰下半夜啼者盖夜則陰盛寒則作痛所以夜半後啼也宜用六神散益黃散(方見下) ○ 熱則心燥而啼面赤小便赤口中熱腹煖或有汗仰身而啼又曰上半夜仰身有汗而啼面赤身熱者必痰熱也到曉方息導赤散(方見五藏)加黃芩煎服通心飮(方見上)亦可 ○ 口瘡重舌則?乳不得口到乳上卽啼身額皆微熱急取燈照口若無瘡則舌必重也照口瘡重舌類治之其啼自止 ○ 客?者犯客?夜啼或觸生人氣?犯而啼有日啼驚夜必黃昏前後尤甚者乃客?中惡也錢氏安神丸主之(方見下)依客?法治之 ○ 月內夜啼驚?者乃胎中受驚所致宜用猪乳膏鎭驚散有痰者抱龍丸(方見下) ○ 小兒夜啼作心經有熱有虛治之宜用燈心散黃連飮蟬花散[綱目] ○ 夜啼不止蟬?二七枚去足爲末入朱砂末一字蜜調送下[綱目] ○ 又法潛取鷄?草一握置小兒臥席下卽止[丹心] ○ 初生月內多啼者吉胎熱胎毒胎驚皆從此散且無奇疾[入門]

☞ 밤에 우는 증[夜啼]

○ 어린이의 밤에 우는 증에는 4가지가 있다. 첫째는 한증(寒證)이고, 둘째는 열증(熱證)이며, 셋째는 구창(口瘡)과 중설(重舌)이고, 넷째는 객오(客?)이다. ○ 한증이면 배가 아파서 우는데 얼굴이 푸르면서 희고 입김이 싸늘하며 손발이 차고 배도 차며 허리를 구부리면서 운다. 또는 한밤중이 지나서 우는 것도 있는데 이것은 대개 밤이면 음이 성하고 차져서 아프기 때문에 우는 것이다. 이때는 육신산(六神散)과 익황산(益黃散, 처방은 아래에 있다)을 쓰는 것이 좋다. ○ 열증이면 속이 답답해서 우는데 얼굴이 벌겋고 소변도 붉으며 입안에 열이 있고 배가 따뜻하다. 혹 땀이 나며 몸을 뒤로 젖히면서 운다. 또는 초저녁에 몸을 뒤로 젖히고 땀이 나면서 울며 얼굴이 붉고 몸에 열이 나는 것은 반드시 담열(痰熱)이 있는 것이므로 새벽에 가서야 멎는다. 이런 때에는 도적산(導赤散, 처방은 5장문에 있다)에 황금@)을 넣어 달여 먹인다. 통심음(通心飮, 처방은 위에 있다)도 쓴다. ○ 구창과 중설이 있어 젖을 빨지 못하고 젖꼭지를 물리기만 하면 운다. 몸과 이마가 다 약간 더울 때에는 빨리 등불로 입 안을 비쳐 보아 헐지 않았으면 반드시 중설이 있는 것이므로 구창과 중설을 치료하는 방법대로 하면 울음이 저절로 멎는다. ○ 객오로 우는 것은 객오증이 생겨서 밤에 우는 것과 혹 낯선 사람을 접촉하여 기를 받아서 우는데 낮에 울며 밤에 놀라는 일도 있다. 반드시 해질 무렵을 전후로 하여 더욱 심하게 우는 것은 객오와 중악이다. 이런 때에는 전씨안신환(錢氏安神丸, 처방은 아래에 있다)을 쓰는데 객오 치료법에 준하여 치료한다. ○ 갓 나서 한 달 안으로 밤에 울고 놀라면서 경련이 있는 것은 태중에서 놀랐기 때문이다. 이런 때에는 저유고(猪乳膏), 진경산(鎭驚散)을 쓰는 것이 좋다. 담이 있으면 포룡환(抱龍丸, 처방은 아래에 있다)을 쓴다. ○ 어린이가 밤에 울 때는 심경에 열이 있고 허증이 있는 것으로 보고 치료하여야 하는데 등심산(燈心散), 황련음(黃連飮), 선화산(蟬花散) 등을 쓴다[강목]. ○ 밤마다 계속 우는 데는 선태(발을 버리고 가루낸다) 14개, 주사가루 1g을 넣어 꿀로 반죽한 다음 먹인다[강목]. ○ 갓 나서 한 달 안에 몹시 우는 것은 좋은데 그것은 태열(胎熱), 태독(胎毒), 태경(胎驚)이 모두 울음을 따라 흩어지고 괴상한 병도 없어지기 때문이다[입문].

? 六神散 ○ 治腹冷痛夜啼白茯?白?豆炒各二錢人參白朮山藥炒各一錢甘草灸七分右爲#末每取一錢入薑三棗二水煎服[得效]

☞ 육신산(六神散) ○ 배가 차서 아파하며 밤마다 우는 것을 치료한다. ○ 백복령, 까치콩(백편두, 볶은 것) 각각 8g, 인삼, 백출,산약(볶은 것) 각각 4g, 감초(볶은 것) 2.8g. ○ 위의 약들을 거칠게 가루내어 한번에 4g씩 생강 3쪽, 대추 2알과 함께 물에 넣고 달여 먹인다[득효].

? 猪乳膏 ○ 治胎驚夜啼琥珀防風各一錢朱砂五分爲末猪乳汁調一字抹兒口中[入門]

☞ 저유고(猪乳膏) ○ 태경으로 밤마다 우는 것을 치료한다. ○ 호박, 방풍 각각 4g, 주사 2g. ○ 위의 약들을 가루내어 돼지젖 1g으로 갠 다음 입 안에 발라 준다[입문].

? 鎭驚散 ○ 治同上朱砂牛黃麝香各少許右合細硏猪乳汁調稀抹入口令嚥下[回春]

☞ 진경산(鎭驚散) ○ 위와 같은 증상을 치료한다. ○ 주사, 우황, 사향 각각 조금씩. ○ 위의 약들을 한데 잘 갈아서 돼지젖으로 묽게 갠 다음 입에 발라 빨아먹게 한다[회춘].

? 燈心散 ○ 治小兒心燥夜啼燈花三四顆硏細以燈心煎湯調塗口中以乳汁送下日三 ○ 一方燈花七枚鵬砂一字朱砂少許硏細蜜調抹脣上立止[三因] ○ 一名花火膏[正傳]

☞ 등심산(燈心散) ○ 어린이가 가슴이 답답하여 밤마다 우는 것을 치료한다. ○ 등화 3-4덩이를 잘 갈아서 골풀속살(등심) 달인 물로 개어 하루 세번씩 입에 발라서 젖을 물려 넘기게 한다. ○ 또 한 가지 처방은 등화 7개, 붕사 1g, 주사 조금을 한데 잘 갈아서 꿀로 갠 다음 입술에 바르면 곧 멎는다[삼인]. ○ 일명 화화고(花火膏)라고도 한다[정전].

? 黃連飮 ○ 治心經有熱夜啼人參二錢黃連一錢半甘草灸五分靑竹葉十片生薑一片右?水煎取汁灌口中[丹心]

☞ 황련음(黃連飮) ○ 심경에 열이 있어 밤마다 우는 것을 치료한다. ○ 인삼 8g, 황련 6g, 감초(볶은 것) 2g, 청죽엽 10잎, 생강 1쪽. ○ 위의 약들을 썰어서 물에 달여 찌꺼기를 버리고 물만 입에 떠넣는다[단심].

? 蟬花散 ○ 治小兒夜啼狀若鬼?蟬殼下半截爲末初生兒抄一字薄荷湯入酒少許調下卽止或以上半截爲末依湯調用啼復如初古人格物之妙如此[永類]

☞ 선화산(蟬花散) ○ 어린이가 밤마다 우는 것이 마치 헛것에 들린 병과 같은 것을 치료한다. ○ 선각(아래 부분의 절반을 가루를 낸 것). ○ 위의 약 1g을 술을 조금 둔 박하 달인 물에 타서 갓난아이에게 먹이면 곧 멎는다. 또 윗부분 절반을 가루를 내어 위의 방법과 같이 먹였더니 다시 처음과 같이 울었다. 옛사람들이 연구한 것이 이렇게 묘하였다[영류].

0개의 댓글

제목	조회 수
[소아(小兒)] 경풍 허실을 구분하고 증상을 역증과 순증으로 가르며 치료는 나중에 할 것과 먼저 할 것이 있다[驚風大抵熱論虛實證別逆順治有後先]	1571
[소아(小兒)] 만경풍(慢驚風)	1509
[소아(小兒)] 토하고 설사하는 것[吐瀉]	1284
[소아(小兒)] 감창(疳瘡)	1227
[소아(小兒)] 신은 허한 것을 주관한다[腎主虛]	1200
[소아(小兒)] 허열(虛熱)	1129
[소아(小兒)] 간은 풍을 주관한다[肝主風]	1101
[소아(小兒)] 숫구멍이 아물지 않는 것[解?]	1054
[소아(小兒)] 허리와 배가 아픈 것[腰腹痛]	999
[소아(小兒)] 여러 가지 열[諸熱]	975
[소아(小兒)] 3일 동안 열이 나는 것[發熱三朝]	958
[소아(小兒)] 폐는 숨찬 것을 주관한다[肺主喘]	944
[소아(小兒)] 배가 아프고 불러 오르는 것[腹痛腹脹]	920
[소아(小兒)] 급경풍(急驚風)	894
[소아(小兒)] 말을 늦게 하고 걸음마가 늦는 것[語遲行遲]	871
[소아(小兒)] 전간(癲癎)/소아	865
[소아(小兒)] 금구증, 촬구증, 제풍증[?口撮口臍風證]	848
[소아(小兒)] 골증열(骨蒸熱)	826
[소아(小兒)] 밤에 우는 증[夜啼]	825
[소아(小兒)] 간열(肝熱)	818
[소아(小兒)] 구슬이 내돋을 때의 좋은 증과 나쁜 증[出痘時吉凶證]	802
[소아(小兒)] 마마 때의 허증과 실증을 구별하는 법[辨痘虛實]	791
[소아(小兒)] 독을 푸는 것[解毒]	785
[소아(小兒)] 경풍으로 손발에 경련이 이는 증에는 5가지가 있다[驚?之證有五]	782
[소아(小兒)] 객오와 중악[客?中惡]	776
[소아(小兒)] 심열(心熱)	775
[소아(小兒)] 여러 가지 헌데[諸瘡]	773
[소아(小兒)] 가렵고 아픈 것[痒痛]	765
[소아(小兒)] 구배와 구흉[龜背龜胸]	762
[소아(小兒)] 실열(實熱)	760

로그인

동의보감

소아(小兒)

밤에 우는 증[夜啼]

공유하기

페이스북

트위터

구글+

네이버

밴드

카카오스토리

0개의 댓글

동의보감

검색

동의보감